English Spanish
Group Norms
Normas del grupo
- Listen to one another with respect and without interrupting.
- Respect the feelings of other participants.
- Abstain from judgmental comments or questions.
- Promote trust and mutual self-esteem.
- Recognize that talking about death and loss may be challenging. We each take responsibility for self-care and for asking for professional help when appropriate.
- No Advice giving or Fixing. Speak from your experience. (Use "I Statements")
- We agree that this is not a forum for self-promotion, preaching or proselytizing.
- We agree to keep group discussions confidential.
"God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, courage to change the things I can, and wisdom to know the difference"
Reinhold Niebuhr
- Escucharnos con respeto y sin interrumpir.
- Respetar los sentimientos de todos los participantes.
- Abstenernos de emitir juicio, hacer comentarios, o preguntas.
- Promover la confianza y la estima mutua.
- Reconocer que es muy difícil hablar de la muerte y de nuestras perdidas.
- Cada participante es responsable de buscar ayuda profesional cuando lo considere necesario.
- No dar consejos, ni tratar de arreglar la situaciones y circunstancias de los demás. Hablar solo de nuestras propias experiencias, y siempre en primera persona.
- Nos comprometemos a no utilizar este foro para la promoción personal, la predicación, o el proselitismo.
- Nos comprometemos a mantener estricta confidencialidad sobre todas las discusiones y testimonios que se comparten en el grupo.
"Dios, concédeme la serenidad para aceptar las cosas que no puedo cambiar, el valor para cambiar las cosas que puedo cambiar y la sabiduría para conocer la diferencia"
Reinhold Niebuhr